변경 내역

2026년 5월

타이핑 대신 말로 작업 설명하기

이제 작업 입력창의 마이크 버튼을 길게 누르고 말하기만 하면 Mira가 음성을 자동으로 텍스트로 옮겨 적습니다. 어떤 후보자를 찾고 있는지 말로 설명하는 편이 훨씬 수월하고, 그렇게 전달된 맥락이 더 풍부해지는 경향이 있습니다.

더 많은 작업 이력을 거슬러 살펴보기

사이드바의 작업 이력이 이제 스크롤에 맞춰 점진적으로 불러와집니다. 고정된 개수에서 잘리지 않고 오래된 작업도 자동으로 이어 나와, 예전에 실행했던 작업을 다시 찾기가 훨씬 쉬워졌습니다.

더 완성도 높은 후보자 프로필

후보자 프로필 데이터 검증 과정을 더 촘촘하게 다듬어, 후보자 페이지에 표시되는 경력과 학력 정보가 이전보다 더 빠짐없이 채워집니다.

더 정확해진 경력 연차 필터

"경력 연차" 필터가 이제 후보자의 "커리어 기간" — 첫 정식 직장에서 오늘까지의 총 연수 — 를 기준으로 계산되며, 중복되는 기간을 단순 합산하지 않습니다. 또한 지역 필터가 결과를 반환해야 하는데 빈 결과를 내놓던 드문 경우도 함께 수정했습니다.

한 번 고른 언어가 Mira 어디서나 그대로 유지됩니다

이전에는 Mira의 docs, blog, agent 앱 사이를 오갈 때 언어를 다시 선택해야 하는 경우가 있었습니다. 이제는 어디서든 한 번 선호 언어를 설정해두면, 다음에 다른 화면에 들어가도 자동으로 그 언어로 전환됩니다.

브라우저 확장 프로그램 성능 강화

확장 프로그램이 채용 플랫폼과 더 안정적으로 연결되어 연결 끊김과 실패가 크게 줄었습니다. 작업 입력 페이지에서는 대상 사이트와의 연결 상태, 인증된 계정을 명확하게 확인할 수 있고, 브라우저가 연결되지 않을 때는 안내 메시지가 함께 표시됩니다. 또한 채용 플랫폼의 검색 양식을 자동으로 채우고 제출할 수 있어, Mira가 더 많은 사이트에서 검색을 끝까지 자동으로 수행합니다.

후보자 정보를 한눈에 훑어보기

후보자 카드 레이아웃을 새로 구성해 매칭 분석, 스킬셋, 경력 사항이 더 눈에 띄는 위치에 자리 잡았습니다. 후보자가 적합한지 한눈에 가늠할 수 있습니다.

Agent 중단이 크게 줄었습니다

작업이 중간에 멈추는 여러 원인 — 네트워크 끊김, 도구 호출 실패 등 — 을 함께 수정했습니다. 전체 작업 완료율이 크게 개선되었습니다.

PowerPoint 파일이 더 안정적으로 렌더링됩니다

PowerPoint 렌더링 엔진을 새로 다듬어, 생성된 슬라이드에서 가끔 발생하던 레이아웃 깨짐을 해결했습니다. PowerPoint 뷰의 첫 로딩 속도도 빨라졌습니다.

2026년 4월

인재 데이터가 계속 확장되고 있습니다

Mira의 인재 데이터셋이 지속적으로 늘어나, 공개 출처에서 모은 후보자 정보와 연락 가능한 경로가 점점 더 많아지고 있습니다.

인터페이스 13개 언어 지원

이제 Mira의 인터페이스를 13개 언어로 사용할 수 있습니다: 독일어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 말레이어, 포르투갈어, 태국어, 베트남어, 중국어 간체, 중국어 번체. 마케팅 사이트, docs, blog, 그리고 Mira Agent 프로필에서 각각 선호 언어를 설정할 수 있습니다.

Mira Browser Extension 출시

이제 Chrome Web Store에서 Mira Browser Extension을 사용할 수 있습니다. 본인이 로그인한 브라우저 세션을 그대로 활용해 채용 플랫폼에서 후보자를 검색하고 정보를 수집합니다. Mira 기본 검색으로 찾기 어려운 후보자를 확보해야 할 때 유용합니다.

작업을 다른 사람과 공유하기

Mira에서 완료한 작업을 이제 생성된 링크로 공유할 수 있습니다. 수신자는 Mira 계정 없이도 링크만 열면 전체 작업 대화, 생성된 후보자 카드, AI 작업 요약을 확인할 수 있어, 맥락을 그대로 전달하기가 훨씬 직관적입니다.